www.katabiblon.com
Hide
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

תהילים‏

Psalmi

 Westminster Leningrad Codex Wiki Latin Translation‎ / Vulgata Clementina
1הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ הַֽלְל֣וּ אֶת ־ יְ֭הוָה מִן ־ הַשָּׁמַ֑יִם הַֽ֝לְל֗וּהוּ בַּמְּרוֹמִֽים ׃Ps 148:1
Alleluja.
Laudate Dominum de cælis ;
laudate eum in excelsis.
2הַֽלְל֥וּהוּ כָל ־ מַלְאָכָ֑יו הַֽ֝לְל֗וּהוּ כָּל ־ ‏{ צבאו צְבָאָֽיו ׃ }‏Ps 148:2
Laudate eum, omnes angeli ejus ;
laudate eum, omnes virtutes ejus.
3הַֽ֭לְלוּהוּ שֶׁ֣מֶשׁ וְיָרֵ֑חַ הַ֝לְל֗וּהוּ כָּל ־ כּ֥וֹכְבֵי אֽוֹר ׃Ps 148:3
Laudate eum, sol et luna ;
laudate eum, omnes stellæ et lumen.
4הַֽ֭לְלוּהוּ שְׁמֵ֣י הַשָּׁמָ֑יִם וְ֝הַמַּ֗יִם אֲשֶׁ֤ר ׀ מֵעַ֬ל הַשָּׁמָֽיִם ׃Ps 148:4
Laudate eum, cæli cælorum ;
et aquæ omnes quæ super cælos sunt,
5יְֽ֭הַֽלְלוּ אֶת ־ שֵׁ֣ם יְהוָ֑ה כִּ֤י ה֭וּא צִוָּ֣ה וְנִבְרָֽאוּ ׃Ps 148:5
laudent nomen Domini.
Quia ipse dixit, et facta sunt ;
ipse mandavit, et creata sunt.
6וַיַּעֲמִידֵ֣ם לָעַ֣ד לְעוֹלָ֑ם חָק ־ נָ֝תַ֗ן וְלֹ֣א יַעֲבֽוֹר ׃Ps 148:6
Statuit ea in æternum, et in sæculum sæculi ;
præceptum posuit, et non præteribit.
7הַֽלְל֣וּ אֶת ־ יְ֭הוָה מִן ־ הָאָ֑רֶץ תַּ֝נִּינִ֗ים וְכָל ־ תְּהֹמֽוֹת ׃Ps 148:7
Laudate Dominum de terra,
dracones et omnes abyssi ;
8אֵ֣שׁ וּ֭בָרָד שֶׁ֣לֶג וְקִיט֑וֹר ר֥וּחַ סְ֝עָרָ֗ה עֹשָׂ֥ה דְבָרֽוֹ ׃Ps 148:8
ignis, grando, nix, glacies, spiritus procellarum,
quæ faciunt verbum ejus ;
9הֶהָרִ֥ים וְכָל ־ גְּבָע֑וֹת עֵ֥ץ פְּ֝רִ֗י וְכָל ־ אֲרָזִֽים ׃Ps 148:9
montes, et omnes colles ;
ligna fructifera, et omnes cedri ;
10הַֽחַיָּ֥ה וְכָל ־ בְּהֵמָ֑ה רֶ֝֗מֶשׂ וְצִפּ֥וֹר כָּנָֽף ׃Ps 148:10
bestiæ, et universa pecora ;
serpentes, et volucres pennatæ ;
11מַלְכֵי ־ אֶ֭רֶץ וְכָל ־ לְאֻמִּ֑ים שָׂ֝רִ֗ים וְכָל ־ שֹׁ֥פְטֵי אָֽרֶץ ׃Ps 148:11
reges terræ et omnes populi ;
principes et omnes judices terræ ;
12בַּחוּרִ֥ים וְגַם ־ בְּתוּל֑וֹת זְ֝קֵנִ֗ים עִם ־ נְעָרִֽים ׃Ps 148:12
juvenes et virgines ; senes cum junioribus,
laudent nomen Domini :
13יְהַלְל֤וּ ׀ אֶת ־ שֵׁ֬ם יְהוָ֗ה כִּֽי ־ נִשְׂגָּ֣ב שְׁמ֣וֹ לְבַדּ֑וֹ ה֝וֹד֗וֹ עַל ־ אֶ֥רֶץ וְשָׁמָֽיִם ׃Ps 148:13
quia exaltatum est nomen ejus solius.
14וַיָּ֤רֶם קֶ֨רֶן ׀ לְעַמּ֡וֹ תְּהִלָּ֤ה לְֽכָל ־ חֲסִידָ֗יו לִבְנֵ֣י יִ֭שְׂרָאֵל עַֽם ־ קְרֹב֗וֹ הַֽלְלוּ ־ יָֽהּ ׃Ps 148:14
Confessio ejus super cælum et terram ;
et exaltavit cornu populi sui.
Hymnus omnibus sanctis ejus ;
filiis Israël, populo appropinquanti sibi.
Alleluja.
« Ch 147» Ch 149

Copyright 2007-2018 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Monday, 17-Dec-2018 02:27:24 EST

OPTIONS

CHAPTERS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

LEXICON

Greek Lexicon

TEXTS

LANGUAGES

English

ABOUT

The Kata Biblon Wiki English Translation (WET) and Wiki Latin Translation are publicly editable translations of of the Greek New Testament, Greek Septuagint, and Hebrew Bible.

www.katabiblon.com

OPTIONS

אבגדהוזחטיכ
(bgdhwzx+yk
למנסעפצקרשת
lmns)pcqr#t
 ּ ֿוֹוֺ ִ ֵ ֶ ַ ָ ֻ ְ
.,oOi"eafu:
 ֱ ֲ ֳ ֽשׁשׂ%
EAF|$&*
Wildcard: %