www.katabiblon.com
Kata BiblonΒασιλειῶν Γʹ (Βασιλέων Αʹ)
Regum III
Conjunction
καί
και
indecl
and
also, even, namely and δέκα [lexicon][inflect][close]
Quantifier (Cardinal Numeral)
δέκα
δεκα
indecl
ten
ἀλίσγεμα ten μόσχοι [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)
μόσχος, -ου, ὁ
μοσχ·οι
(mas) nom|voc pl
calves/oxen
calves/oxen (nom|voc) ἐκλεκτοὶ [lexicon][inflect][close]
Adjective (2-1-2)
ἐκ·λεκτός -ή -όν
εκλεκτ·οι
mas nom|voc pl
chosen
chosen, selected, elected chosen (nom|voc) καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and
also, even, namely and εἴκοσι [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 3rd Decl.); Quantifier (Cardinal Numeral)
εἰκών, -όνος, ἡ; εἴκοσι
εικο[ν]·σι(ν); εικοσι
(fem) dat pl; indecl
icons; twenty
[image, likeness]; icons (dat); twenty βόες [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 3rd Decl.); Noun (Mas. Indecl.)
βοῦς, βοός, ὁ; Βόες and Βόος v.l. Βόοζ, ὁ
β(ου)·ες; βοες
(mas) nom|voc pl; (mas) indecl
oxen; Boaz
; oxen (nom|voc); Boaz (indecl) νομάδες καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and
also, even, namely and ἑκατὸν [lexicon][inflect][close]
Quantifier (Cardinal Numeral)
ἑκατόν
εκατον
indecl
hundred
hundred πρόβατα [lexicon][inflect][close]
Noun (Neu. 2nd Decl.)
πρόβατον, -ου, τό (cf. ἀρήν, ἀρνίον, and ἀμνός)
προβατ·α
(neu) nom|acc|voc pl
sheep
sheep (nom|acc|voc) ἐκτὸς [lexicon][inflect][close]
Adverb
ἐκτός[2]
εκτος
indecl
outside
outside ἐλάφων [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl. and Fem. 2nd Decl.)
ἔλαφος, -ου, ὁ and ἡ [LXX]
ελαφ·ων
(mas) gen pl or (fem) gen pl
male deers
male deers (gen) καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and
also, even, namely and δορκάδων [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
Δορκά[δ]ς, -άδος, ἡ
δορκαδ·ων
(fem) gen pl
roe/deers
roe/deers (gen) καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and
also, even, namely and ὀρνίθων [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 3rd Decl. and Fem. 3rd Decl.)
ὄρνι[θ]ς, -ιθος, ἡ, ὁ and ὄρνις, -εως, ἡ, ὁ (acc. sg. ὄρνι[θ]ν and ὄρνιθα)
ορνιθ·ων
(fem) gen pl or (mas) gen pl
birds
[wild or domestic bird/fowl] birds (gen) ἐκλεκτῶν [lexicon][inflect][close]
Adjective (2-1-2)
ἐκ·λεκτός -ή -όν
εκλεκτ·ων
neu gen pl or mas gen pl or fem gen pl
chosen
chosen, selected, elected chosen (gen) σιτευτά [lexicon][inflect][close]
Adjective (2-1-2)
σιτευτός -ή -όν
σιτευτ·α
neu nom|acc|voc pl
fattened
fattened (nom|acc|voc)
Tu scis voluntatem David patris mei, et quia non potuerit ædificare domum nomini Domini Dei sui propter bella imminentia per circuitum, donec daret Dominus eos sub vestigio pedum ejus.
| « Ch 4 | » Ch 6 |
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Tuesday, 23-Apr-2024 13:09:19 EDT