Nm 28

www.katabiblon.com

Ἀριθμοὶ

Numeri

Wiki Latin Translation‎ / Vulgata Clementina

καὶ_and ἐλάλησεν_{he/she/it-SPEAK-ed} κύριος_{lord (nom); authoritative (nom)} πρὸς_{toward (+acc,+gen,+dat)} Μωυσῆν_{Moses (acc)} λέγων_{while SAY-ing (nom)}

Nm 28:1

Dixit quoque Dominus ad Moysen :

[translations][edit][history]

ἔντειλαι_{to-COMMAND, be-you(sg)-COMMAND-ed!, he/she/it-happens-to-COMMAND (opt)} τοῖς_{the (dat)} υἱοῖς_{sons (dat)} Ισραηλ_{Israel (indecl)} καὶ_and ἐρεῖς_{strifes (acc, nom|voc); you(sg)-will-SAY} πρὸς_{toward (+acc,+gen,+dat)} αὐτοὺς_{them/same (acc)} λέγων_{while SAY-ing (nom)} τὰ_{the (nom|acc)} δῶρά_{gifts (nom|acc|voc)} μου_{me (gen)} δόματά_{gifts (nom|acc|voc)} μου_{me (gen)} καρπώματά μου_{me (gen)} εἰς_{into +acc} ὀσμὴν_{odor/smell (acc)} εὐωδίας_{aroma (gen), aromas (acc)} διατηρήσετε_{you(pl)-will-HOLD ONTO} προσφέρειν_{to-be-PRESENT/OFFER-ing} ἐμοὶ_{me (dat); my/mine (nom|voc)} ἐν_in/with/by ταῖς_{the (dat)} ἑορταῖς_{festivals (dat)} μου_{me (gen)}

Nm 28:2

Præcipe filiis Israël, et dices ad eos : Oblationem meam et panes, et incensum odoris suavissimi offerte per tempora sua.

[translations][edit][history]

καὶ_and ἐρεῖς_{strifes (acc, nom|voc); you(sg)-will-SAY} πρὸς_{toward (+acc,+gen,+dat)} αὐτούς_{them/same (acc)} ταῦτα_{these (nom|acc)} τὰ_{the (nom|acc)} καρπώματα ὅσα_{as much/many as (nom|acc)} προσάξετε_{you(pl)-will-BRING} κυρίῳ_{lord (dat); authoritative (dat)} ἀμνοὺς_{lambs (acc)} ἐνιαυσίους ἀμώμους_{unblemished (acc)} δύο_{two (nom, acc, gen)} τὴν_{the (acc)} ἡμέραν_{day (acc)} εἰς_{into +acc} ὁλοκαύτωσιν ἐνδελεχῶς

Nm 28:3

Hæc sunt sacrificia quæ offerre debetis : agnos anniculos immaculatos duos quotidie in holocaustum sempiternum :

[translations][edit][history]

τὸν_{the (acc)} ἀμνὸν_{lamb (acc)} τὸν_{the (acc)} ἕνα_{one (acc)} ποιήσεις_{doings/makings (acc, nom|voc); you(sg)-will-DO/MAKE} τὸ_{the (nom|acc)} πρωὶ_{early/in the morning} καὶ_and τὸν_{the (acc)} ἀμνὸν_{lamb (acc)} τὸν_{the (acc)} δεύτερον_{second (acc, nom|acc|voc)} ποιήσεις_{doings/makings (acc, nom|voc); you(sg)-will-DO/MAKE} τὸ_{the (nom|acc)} πρὸς_{toward (+acc,+gen,+dat)} ἑσπέραν_{evening (acc)}

Nm 28:4

unum offeretis mane, et alterum ad vesperum :

[translations][edit][history]

καὶ_and ποιήσεις_{doings/makings (acc, nom|voc); you(sg)-will-DO/MAKE} τὸ_{the (nom|acc)} δέκατον_{tenth (acc, nom|acc|voc)} τοῦ_{the (gen)} οιφι σεμίδαλιν_{best quality flour (acc)} εἰς_{into +acc} θυσίαν_{sacrifice (acc)} ἀναπεποιημένην ἐν_in/with/by ἐλαίῳ_{oil (dat)} ἐν_in/with/by τετάρτῳ_{fourth (dat)} τοῦ_{the (gen)} ιν

Nm 28:5

decimam partem ephi similæ, quæ conspersa sit oleo purissimo, et habeat quartam partem hin.

[translations][edit][history]

ὁλοκαύτωμα_{whole-burnt offering (nom|acc|voc)} ἐνδελεχισμοῦ ἡ_{the (nom)} γενομένη_{upon being-BECOME-ed (nom|voc)} ἐν_in/with/by τῷ_{the (dat)} ὄρει_{mount (dat)} Σινα_{Sinai (indecl)} εἰς_{into +acc} ὀσμὴν_{odor/smell (acc)} εὐωδίας_{aroma (gen), aromas (acc)} κυρίῳ_{lord (dat); authoritative (dat)}

Nm 28:6

Holocaustum juge est quod obtulistis in monte Sinai in odorem suavissimum incensi Domini.

[translations][edit][history]

καὶ_and σπονδὴν αὐτοῦ_{him/it/same (gen)} τὸ_{the (nom|acc)} τέταρτον_{fourth (acc, nom|acc|voc)} τοῦ_{the (gen)} ιν τῷ_{the (dat)} ἀμνῷ_{lamb (dat)} τῷ_{the (dat)} ἑνί_{one (dat)} ἐν_in/with/by τῷ_{the (dat)} ἁγίῳ_{holy (dat)} σπείσεις_{you(sg)-will-POUR} σπονδὴν σικερα_{Barley Wine (nom|voc)} κυρίῳ_{lord (dat); authoritative (dat)}

Nm 28:7

Et libabitis vini quartam partem hin per agnos singulos in sanctuario Domini.

[translations][edit][history]

καὶ_and τὸν_{the (acc)} ἀμνὸν_{lamb (acc)} τὸν_{the (acc)} δεύτερον_{second (acc, nom|acc|voc)} ποιήσεις_{doings/makings (acc, nom|voc); you(sg)-will-DO/MAKE} τὸ_{the (nom|acc)} πρὸς_{toward (+acc,+gen,+dat)} ἑσπέραν_{evening (acc)} κατὰ_{down/according to/as per (+acc), against (+gen)} τὴν_{the (acc)} θυσίαν_{sacrifice (acc)} αὐτοῦ_{him/it/same (gen)} καὶ_and κατὰ_{down/according to/as per (+acc), against (+gen)} τὴν_{the (acc)} σπονδὴν αὐτοῦ_{him/it/same (gen)} ποιήσετε_{you(pl)-will-DO/MAKE} εἰς_{into +acc} ὀσμὴν_{odor/smell (acc)} εὐωδίας_{aroma (gen), aromas (acc)} κυρίῳ_{lord (dat); authoritative (dat)}

Nm 28:8

Alterumque agnum similiter offeretis ad vesperam juxta omnem ritum sacrificii matutini, et libamentorum ejus, oblationem suavissimi odoris Domino.

[translations][edit][history]

καὶ_and τῇ_{the (dat)} ἡμέρᾳ_{day (dat)} τῶν_{the (gen)} σαββάτων_{Sabbath, week (gen)} προσάξετε_{you(pl)-will-BRING} δύο_{two (nom, acc, gen)} ἀμνοὺς_{lambs (acc)} ἐνιαυσίους ἀμώμους_{unblemished (acc)} καὶ_and δύο_{two (nom, acc, gen)} δέκατα_{tenth (nom|acc|voc)} σεμιδάλεως_{best quality flour (gen)} ἀναπεποιημένης ἐν_in/with/by ἐλαίῳ_{oil (dat)} εἰς_{into +acc} θυσίαν_{sacrifice (acc)} καὶ_and σπονδὴν

Nm 28:9

Die autem sabbati offeretis duos agnos anniculos immaculatos, et duas decimas similæ oleo conspersæ in sacrificio, et liba :

[translations][edit][history]

ὁλοκαύτωμα_{whole-burnt offering (nom|acc|voc)} σαββάτων_{Sabbath, week (gen)} ἐν_in/with/by τοῖς_{the (dat)} σαββάτοις_{Sabbath, week (dat)} ἐπὶ_{upon/over (+acc,+gen,+dat)} τῆς_{the (gen)} ὁλοκαυτώσεως τῆς_{the (gen)} διὰ_{because of (+acc), through (+gen)} παντὸς_{each, every (gen)} καὶ_and τὴν_{the (acc)} σπονδὴν αὐτοῦ_{him/it/same (gen)}

Nm 28:10

quæ rite funduntur per singula sabbata in holocaustum sempiternum.

[translations][edit][history]

καὶ_and ἐν_in/with/by ταῖς_{the (dat)} νεομηνίαις_{new moons (dat)} προσάξετε_{you(pl)-will-BRING} ὁλοκαυτώματα_{whole-burnt offerings (nom|acc|voc)} τῷ_{the (dat)} κυρίῳ_{lord (dat); authoritative (dat)} μόσχους_{calves/oxen (acc)} ἐκ_{from-out-of (+gen)} βοῶν_{oxen (gen); outcries (gen); while BELLOW-ing (nom, nom|acc|voc, voc)} δύο_{two (nom, acc, gen)} καὶ_and κριὸν ἕνα_{one (acc)} ἀμνοὺς_{lambs (acc)} ἐνιαυσίους ἑπτὰ_seven ἀμώμους_{unblemished (acc)}

Nm 28:11

In calendis autem offeretis holocaustum Domino, vitulos de armento duos, arietem unum, agnos anniculos septem immaculatos,

[translations][edit][history]

τρία_{three (nom|acc)} δέκατα_{tenth (nom|acc|voc)} σεμιδάλεως_{best quality flour (gen)} ἀναπεποιημένης ἐν_in/with/by ἐλαίῳ_{oil (dat)} τῷ_{the (dat)} μόσχῳ_{calf/ox (dat)} τῷ_{the (dat)} ἑνὶ_{one (dat)} καὶ_and δύο_{two (nom, acc, gen)} δέκατα_{tenth (nom|acc|voc)} σεμιδάλεως_{best quality flour (gen)} ἀναπεποιημένης ἐν_in/with/by ἐλαίῳ_{oil (dat)} τῷ_{the (dat)} κριῷ τῷ_{the (dat)} ἑνί_{one (dat)}

Nm 28:12

et tres decimas similæ oleo conspersæ in sacrificio per singulos vitulos : et duas decimas similæ oleo conspersæ per singulos arietes :

[translations][edit][history]

δέκατον_{tenth (acc, nom|acc|voc)} σεμιδάλεως_{best quality flour (gen)} ἀναπεποιημένης ἐν_in/with/by ἐλαίῳ_{oil (dat)} τῷ_{the (dat)} ἀμνῷ_{lamb (dat)} τῷ_{the (dat)} ἑνί_{one (dat)} θυσίαν_{sacrifice (acc)} ὀσμὴν_{odor/smell (acc)} εὐωδίας_{aroma (gen), aromas (acc)} κάρπωμα κυρίῳ_{lord (dat); authoritative (dat)}

Nm 28:13

et decimam decimæ similæ ex oleo in sacrificio per agnos singulos : holocaustum suavissimi odoris atque incensi est Domino.

[translations][edit][history]

ἡ_{the (nom)} σπονδὴ αὐτῶν_{them/same (gen)} τὸ_{the (nom|acc)} ἥμισυ_{half (nom|acc|voc, voc)} τοῦ_{the (gen)} ιν ἔσται_{he/she/it-will-be} τῷ_{the (dat)} μόσχῳ_{calf/ox (dat)} τῷ_{the (dat)} ἑνί_{one (dat)} καὶ_and τὸ_{the (nom|acc)} τρίτον_{third (acc, nom|acc|voc)} τοῦ_{the (gen)} ιν ἔσται_{he/she/it-will-be} τῷ_{the (dat)} κριῷ τῷ_{the (dat)} ἑνί_{one (dat)} καὶ_and τὸ_{the (nom|acc)} τέταρτον_{fourth (acc, nom|acc|voc)} τοῦ_{the (gen)} ιν ἔσται_{he/she/it-will-be} τῷ_{the (dat)} ἀμνῷ_{lamb (dat)} τῷ_{the (dat)} ἑνὶ_{one (dat)} οἴνου_{wine (gen)} τοῦτο_{this (nom|acc)} ὁλοκαύτωμα_{whole-burnt offering (nom|acc|voc)} μῆνα_{month (acc)} ἐκ_{from-out-of (+gen)} μηνὸς_{month (gen)} εἰς_{into +acc} τοὺς_{the (acc)} μῆνας_{months (acc)} τοῦ_{the (gen)} ἐνιαυτοῦ_{year (gen)}

Nm 28:14

Libamenta autem vini, quæ per singulas fundenda sunt victimas, ista erunt : media pars hin per singulos vitulos, tertia per arietem, quarta per agnum. Hoc erit holocaustum per omnes menses, qui sibi anno vertente succedunt.

[translations][edit][history]

καὶ_and χίμαρον ἐξ_{from-out-of (+gen)} αἰγῶν_{goats (gen)} ἕνα_{one (acc)} περὶ_{about (+acc,+gen)} ἁμαρτίας_{sin (gen), sins (acc)} κυρίῳ_{lord (dat); authoritative (dat)} ἐπὶ_{upon/over (+acc,+gen,+dat)} τῆς_{the (gen)} ὁλοκαυτώσεως τῆς_{the (gen)} διὰ_{because of (+acc), through (+gen)} παντὸς_{each, every (gen)} ποιηθήσεται_{he/she/it-will-be-DO/MAKE-ed} καὶ_and ἡ_{the (nom)} σπονδὴ αὐτοῦ_{him/it/same (gen)}

Nm 28:15

Hircus quoque offeretur Domino pro peccatis in holocaustum sempiternum cum libamentis suis.

[translations][edit][history]

καὶ_and ἐν_in/with/by τῷ_{the (dat)} μηνὶ_{wrath (voc); month (dat)} τῷ_{the (dat)} πρώτῳ_{first (dat)} τεσσαρεσκαιδεκάτῃ_{fourteenth (dat)} ἡμέρᾳ_{day (dat)} τοῦ_{the (gen)} μηνὸς_{month (gen)} πασχα_{passover (indecl)} κυρίῳ_{lord (dat); authoritative (dat)}

Nm 28:16

Mense autem primo, quartadecima die mensis, Phase Domini erit,

[translations][edit][history]

καὶ_and τῇ_{the (dat)} πεντεκαιδεκάτῃ_{fifteenth (dat)} ἡμέρᾳ_{day (dat)} τοῦ_{the (gen)} μηνὸς_{month (gen)} τούτου_{this (gen)} ἑορτή_{festival (nom|voc)} ἑπτὰ_seven ἡμέρας_{day (gen), days (acc)} ἄζυμα_{unleavened (nom|acc|voc)} ἔδεσθε_{you(pl)-will-be-EAT/DEVOUR-ed}

Nm 28:17

et quintadecima die solemnitas : septem diebus vescentur azymis.

[translations][edit][history]

καὶ_and ἡ_{the (nom)} ἡμέρα_{day (nom|voc)} ἡ_{the (nom)} πρώτη_{first (nom|voc)} ἐπίκλητος ἁγία_{holy (nom|acc|voc, nom|voc)} ἔσται_{he/she/it-will-be} ὑμῖν_{you(pl) (dat)} πᾶν_{each, every (nom|acc|voc)} ἔργον_{work (nom|acc|voc)} λατρευτὸν οὐ_not ποιήσετε_{you(pl)-will-DO/MAKE}

Nm 28:18

Quarum dies prima venerabilis et sancta erit : omne opus servile non facietis in ea.

[translations][edit][history]

καὶ_and προσάξετε_{you(pl)-will-BRING} ὁλοκαυτώματα_{whole-burnt offerings (nom|acc|voc)} καρπώματα κυρίῳ_{lord (dat); authoritative (dat)} μόσχους_{calves/oxen (acc)} ἐκ_{from-out-of (+gen)} βοῶν_{oxen (gen); outcries (gen); while BELLOW-ing (nom, nom|acc|voc, voc)} δύο_{two (nom, acc, gen)} κριὸν ἕνα_{one (acc)} ἑπτὰ_seven ἀμνοὺς_{lambs (acc)} ἐνιαυσίους ἄμωμοι_{unblemished (nom|voc)} ἔσονται_they-will-be ὑμῖν_{you(pl) (dat)}

Nm 28:19

Offeretisque incensum holocaustum Domino, vitulos de armento duos, arietem unum, agnos anniculos immaculatos septem :

[translations][edit][history]

καὶ_and ἡ_{the (nom)} θυσία_{sacrifice (nom|voc)} αὐτῶν_{them/same (gen)} σεμίδαλις_{best quality flour (nom)} ἀναπεποιημένη ἐν_in/with/by ἐλαίῳ_{oil (dat)} τρία_{three (nom|acc)} δέκατα_{tenth (nom|acc|voc)} τῷ_{the (dat)} μόσχῳ_{calf/ox (dat)} τῷ_{the (dat)} ἑνὶ_{one (dat)} καὶ_and δύο_{two (nom, acc, gen)} δέκατα_{tenth (nom|acc|voc)} τῷ_{the (dat)} κριῷ τῷ_{the (dat)} ἑνί_{one (dat)}

Nm 28:20

et sacrificia singulorum ex simila quæ conspersa sit oleo, tres decimas per singulos vitulos, et duas decimas per arietem,

[translations][edit][history]

δέκατον_{tenth (acc, nom|acc|voc)} δέκατον_{tenth (acc, nom|acc|voc)} ποιήσεις_{doings/makings (acc, nom|voc); you(sg)-will-DO/MAKE} τῷ_{the (dat)} ἀμνῷ_{lamb (dat)} τῷ_{the (dat)} ἑνὶ_{one (dat)} τοῖς_{the (dat)} ἑπτὰ_seven ἀμνοῖς_{lambs (dat)}

Nm 28:21

et decimam decimæ per agnos singulos, id est, per septem agnos.

[translations][edit][history]

καὶ_and χίμαρον ἐξ_{from-out-of (+gen)} αἰγῶν_{goats (gen)} ἕνα_{one (acc)} περὶ_{about (+acc,+gen)} ἁμαρτίας_{sin (gen), sins (acc)} ἐξιλάσασθαι_{to-be-MAKE ATONEMENT-ed} περὶ_{about (+acc,+gen)} ὑμῶν_{you(pl) (gen)}

Nm 28:22

Et hircum pro peccato unum, ut expietur pro vobis,

[translations][edit][history]

πλὴν_except/only τῆς_{the (gen)} ὁλοκαυτώσεως τῆς_{the (gen)} διὰ_{because of (+acc), through (+gen)} παντὸς_{each, every (gen)} τῆς_{the (gen)} πρωινῆς_{early (gen)} ὅ_{who/whom/which (nom|acc)} ἐστιν_he/she/it-is ὁλοκαύτωμα_{whole-burnt offering (nom|acc|voc)} ἐνδελεχισμοῦ

Nm 28:23

præter holocaustum matutinum, quod semper offeretis.

[translations][edit][history]

ταῦτα_{these (nom|acc)} κατὰ_{down/according to/as per (+acc), against (+gen)} ταῦτα_{these (nom|acc)} ποιήσετε_{you(pl)-will-DO/MAKE} τὴν_{the (acc)} ἡμέραν_{day (acc)} εἰς_{into +acc} τὰς_{the (acc)} ἑπτὰ_seven ἡμέρας_{day (gen), days (acc)} δῶρον_{gift (nom|acc|voc)} κάρπωμα εἰς_{into +acc} ὀσμὴν_{odor/smell (acc)} εὐωδίας_{aroma (gen), aromas (acc)} κυρίῳ_{lord (dat); authoritative (dat)} ἐπὶ_{upon/over (+acc,+gen,+dat)} τοῦ_{the (gen)} ὁλοκαυτώματος_{whole-burnt offering (gen)} τοῦ_{the (gen)} διὰ_{because of (+acc), through (+gen)} παντὸς_{each, every (gen)} ποιήσεις_{doings/makings (acc, nom|voc); you(sg)-will-DO/MAKE} τὴν_{the (acc)} σπονδὴν αὐτοῦ_{him/it/same (gen)}

Nm 28:24

Ita facietis per singulos dies septem dierum in fomitem ignis, et in odorem suavissimum Domino, qui surget de holocausto, et de libationibus singulorum.

[translations][edit][history]

καὶ_and ἡ_{the (nom)} ἡμέρα_{day (nom|voc)} ἡ_{the (nom)} ἑβδόμη_{seventh (nom|voc)} κλητὴ_{called (nom|voc)} ἁγία_{holy (nom|acc|voc, nom|voc)} ἔσται_{he/she/it-will-be} ὑμῖν_{you(pl) (dat)} πᾶν_{each, every (nom|acc|voc)} ἔργον_{work (nom|acc|voc)} λατρευτὸν οὐ_not ποιήσετε_{you(pl)-will-DO/MAKE} ἐν_in/with/by αὐτῇ_{her/it/same (dat)}

Nm 28:25

Dies quoque septimus celeberrimus et sanctus erit vobis : omne opus servile non facietis in eo.

[translations][edit][history]

καὶ_and τῇ_{the (dat)} ἡμέρᾳ_{day (dat)} τῶν_{the (gen)} νέων_{ships (gen); new/young (gen)} ὅταν_whenever προσφέρητε_{you(pl)-should-be-PRESENT/OFFER-ing} θυσίαν_{sacrifice (acc)} νέαν_{new/young (acc)} κυρίῳ_{lord (dat); authoritative (dat)} τῶν_{the (gen)} ἑβδομάδων ἐπίκλητος ἁγία_{holy (nom|acc|voc, nom|voc)} ἔσται_{he/she/it-will-be} ὑμῖν_{you(pl) (dat)} πᾶν_{each, every (nom|acc|voc)} ἔργον_{work (nom|acc|voc)} λατρευτὸν οὐ_not ποιήσετε_{you(pl)-will-DO/MAKE}

Nm 28:26

Dies etiam primitivorum, quando offeretis novas fruges Domino, expletis hebdomadibus, venerabilis et sancta erit : omne opus servile non facietis in ea.

[translations][edit][history]

καὶ_and προσάξετε_{you(pl)-will-BRING} ὁλοκαυτώματα_{whole-burnt offerings (nom|acc|voc)} εἰς_{into +acc} ὀσμὴν_{odor/smell (acc)} εὐωδίας_{aroma (gen), aromas (acc)} κυρίῳ_{lord (dat); authoritative (dat)} μόσχους_{calves/oxen (acc)} ἐκ_{from-out-of (+gen)} βοῶν_{oxen (gen); outcries (gen); while BELLOW-ing (nom, nom|acc|voc, voc)} δύο_{two (nom, acc, gen)} κριὸν ἕνα_{one (acc)} ἑπτὰ_seven ἀμνοὺς_{lambs (acc)} ἐνιαυσίους ἀμώμους_{unblemished (acc)}

Nm 28:27

Offeretisque holocaustum in odorem suavissimum Domino, vitulos de armento duos, arietem unum, et agnos anniculos immaculatos septem :

[translations][edit][history]

ἡ_{the (nom)} θυσία_{sacrifice (nom|voc)} αὐτῶν_{them/same (gen)} σεμίδαλις_{best quality flour (nom)} ἀναπεποιημένη ἐν_in/with/by ἐλαίῳ_{oil (dat)} τρία_{three (nom|acc)} δέκατα_{tenth (nom|acc|voc)} τῷ_{the (dat)} μόσχῳ_{calf/ox (dat)} τῷ_{the (dat)} ἑνὶ_{one (dat)} καὶ_and δύο_{two (nom, acc, gen)} δέκατα_{tenth (nom|acc|voc)} τῷ_{the (dat)} κριῷ τῷ_{the (dat)} ἑνί_{one (dat)}

Nm 28:28

atque in sacrificiis eorum, similæ oleo conspersæ tres decimas per singulos vitulos, per arietes duas,

[translations][edit][history]

δέκατον_{tenth (acc, nom|acc|voc)} δέκατον_{tenth (acc, nom|acc|voc)} τῷ_{the (dat)} ἀμνῷ_{lamb (dat)} τῷ_{the (dat)} ἑνὶ_{one (dat)} τοῖς_{the (dat)} ἑπτὰ_seven ἀμνοῖς_{lambs (dat)}

Nm 28:29

per agnos decimam decimæ, qui simul sunt agni septem. Hircum quoque,

[translations][edit][history]

Nm 28:30

qui mactatur pro expiatione : præter holocaustum sempiternum et liba ejus.

[translations][edit][history]

πλὴν_except/only τοῦ_{the (gen)} ὁλοκαυτώματος_{whole-burnt offering (gen)} τοῦ_{the (gen)} διὰ_{because of (+acc), through (+gen)} παντός_{each, every (gen)} καὶ_and τὴν_{the (acc)} θυσίαν_{sacrifice (acc)} αὐτῶν_{them/same (gen)} ποιήσετέ_{you(pl)-will-DO/MAKE} μοι_{me (dat)} ἄμωμοι_{unblemished (nom|voc)} ἔσονται_they-will-be ὑμῖν_{you(pl) (dat)} καὶ_and τὰς_{the (acc)} σπονδὰς αὐτῶν_{them/same (gen)}

Nm 28:31

Immaculata offeretis omnia cum libationibus suis.

[translations][edit][history]

« Ch 27‎

» Ch 29

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Saturday, 20-Apr-2024 09:29:05 EDT

a	b	g	d	e	z	h	q	i	k	l	m
α	β	γ	δ	ε	ζ	η	θ	ι	κ	λ	μ
n	x	o	p	r	s	t	u	f	c	y	w
ν	ξ	ο	π	ρ	σ	τ	υ	φ	χ	ψ	ω
)	(	/	\	=	\|	+	'	v	@	#	*
᾿	῾	´	`	῀	ͺ	¨	’	ϝ	ϛ	ʹ	%

a	b	g	d	e	z	h	q	i	k	l	m
α	β	γ	δ	ε	ζ	η	θ	ι	κ	λ	μ
n	x	o	p	r	s	t	u	f	c	y	w
ν	ξ	ο	π	ρ	σ	τ	υ	φ	χ	ψ	ω
)	(	/	\	=	\|	+	'	v	@	#	*
᾿	῾	´	`	῀	ͺ	¨	’	ϝ	ϛ	ʹ	%

Kata BiblonSeptuaginta Graece and Wiki Latin Translation

Ἀριθμοὶ

Numeri

Kata Biblon
Septuaginta Graece and Wiki Latin Translation

a	b	g	d	e	z	h	q	i	k	l	m
α	β	γ	δ	ε	ζ	η	θ	ι	κ	λ	μ
n	x	o	p	r	s	t	u	f	c	y	w
ν	ξ	ο	π	ρ	σ	τ	υ	φ	χ	ψ	ω
)	(	/	\	=	\|	+	'	v	@	#	*
᾿	῾	´	`	῀	ͺ	¨	’	ϝ	ϛ	ʹ	%